Saltar al contenido
Vocabulario B1

Vocabulario B1 · Tema 52

Frases hechas del día a día

En este apartado aprenderás expresiones comunes que se utilizan en conversaciones informales y situaciones diarias, útiles para sonar más natural y fluido al hablar en inglés.

Repasar con tarjetas (19)

52.1 Expresiones para la vida cotidiana

  • Run errands

    Hacer recados

    • I need to run errands this afternoon.Necesito hacer recados esta tarde.

  • Grab a bite

    Comer algo rápido

    • Let's grab a bite before the movie starts.Vamos a comer algo rápido antes de que empiece la película.

  • Call it a day

    Dar por terminado el día

    • We finished the project, so let's call it a day.Terminamos el proyecto, así que vamos a dar por terminado el día.

  • Kill time

    Pasar el rato

    • I read a magazine to kill time while waiting.Leí una revista para pasar el rato mientras esperaba.

  • Take it easy

    Tomarse las cosas con calma

    • You should take it easy after your surgery. Deberías tomarte las cosas con calma después de tu cirugía.)

52.2 Expresiones para situaciones sociales

  • Break the ice

    Romper el hielo

    • He told a joke to break the ice at the party.Contó un chiste para romper el hielo en la fiesta.

  • Catch up

    Ponerse al día

    • Let's have coffee and catch up soon.Tomemos un café y nos ponemos al día pronto.

  • Hit it off

    Caer bien de inmediato

    • They met at a conference and hit it off right away.Se conocieron en una conferencia y se cayeron bien de inmediato.

  • Mingle with people

    Socializar con la gente

    • She loves to mingle with people at events.Le encanta socializar con la gente en los eventos.

  • Make small talk

    Mantener una conversación trivial

    • We made small talk while waiting in line.Tuvimos una conversación trivial mientras esperábamos en la fila.

52.3 Expresiones para dar consejos o advertencias

  • Better safe than sorry

    Más vale prevenir que curar

    • Take an umbrella; better safe than sorry.Lleva un paraguas; más vale prevenir que curar.

  • Think twice

    Pensárselo dos veces

    • You should think twice before signing the contract.Deberías pensártelo dos veces antes de firmar el contrato.

  • Don't bite off more than you can chew

    No abarcar más de lo que puedes manejar

    • Don't bite off more than you can chew with this project.No abarquemos más de lo que podemos manejar con este proyecto.

  • It's worth a try

    Vale la pena intentarlo

    • Starting your own business is challenging, but it's worth a try.Empezar tu propio negocio es un reto, pero vale la pena intentarlo.

  • Look before you leap

    Mira antes de saltar

    • Look before you leap into a new partnership.Mira antes de saltar a una nueva sociedad.

52.4 Expresiones idiomáticas más usadas en B1

  • Hit the nail on the head

    Dar en el clavo

    • You really hit the nail on the head with that comment.De verdad diste en el clavo con ese comentario.

  • Once in a blue moon

    Muy de vez en cuando

    • We go to the cinema once in a blue moon.Vamos al cine muy de vez en cuando.

  • Under the weather

    Sentirse indispuesto

    • I'm feeling a bit under the weather today.Me siento un poco indispuesto hoy.

  • Cost an arm and a leg

    Costar un ojo de la cara

    • That designer bag cost an arm and a leg.Ese bolso de diseñador costó un ojo de la cara.